Bonjour tout le monde !

On s'affaire en coulisses et pour cause : on doit vous sortir une petite surprise dont la RAW n'arrive pas jusqu'à nous donc pas moyen d'encoder, et on doit changer le nouveau projet...

En effet, GochiUsa est licencié par Crunchyroll donc si vous voulez voir cette série, vous savez ce qu'il vous reste à faire ^^

Du coup, nous avons décidé (et déjà pratiquement fini le plus gros du boulot) de prendre la série Isshuukan Friends. On sait qu'elle est déjà sub, sûrement par de bonnes teams d'ailleurs hein, mais ça nous tenait à cœur de prendre un nouveau projet et puis de toute façon vu que maintenant les distributeurs sont de plus en plus nombreux, difficile de ne pas marcher sur les plates bandes de quelqu'un en prenant une série non licenciée...

D'ailleurs c'est fort dommage parce que c'est une série toute choupi qui fait beaucoup penser à Usagi Drop (le chara design est pareil ^^)

Yūki et Kaori sont deux camarades de classe. Intrigué par Kaori qui semble renfermée sur elle-même, ​Yūki lui propose de devenirs amis. Bien que touchée par cette proposition, Kaori se voit forcée de refuser cette amitié. En effet, toutes les semaines, elle subit une perte de mémoire qui touche tout particulièrement ses amis. Ainsi, si ​Yūki souhaite être l'ami de Kaori, il devra renouveler cette proposition semaine après semaine...

(Synopsis : Icotaku)

Bien sûr on a un train de retard pour le premier épisode qui est sorti la semaine dernière, et le 2ème qui sort normalement demain, mais franchement on a cartonné niveau timing et ça devrait sortir très bientôt.

Je vais retourner à mes traductions, je sens que des fans d'Aikatsu s'impatientent :p (si on arrive pas à sortir l'épisode prévu, je lancerai Aikatsu ;) )

Bonne journée, bon week-end, et d'ici là portez-vous bien :)