-
Shugo Chara Doki 93
Bonsoir !
On vous aura fait patienter, mais ça n'en sera que meilleur non ? C'était long parce qu'on vous a fait un beau kara vous verrez (merci à Kaorya :D). On remercie aussi Saadeva, notre nouvelle trad sur Shugo :) Mais place à votre épisode !
Pour Chibi, comme dit sur facebook pour ceux qui y sont, j'attends encore un peu les releases de la team "habituelle" parce que leur trad me plaît bien... Alors que la team qui l'a sorti le mardi m'emballait moins, cependant si demain il n'y a toujours rien j'abandonnerai pour cette fois, et je prendrais l'autre team, ça ira, je m'en remettrais :p
A bientôt pour la suite :) n'hésitez pas si vous avez des questions concernant un projet, que ce soit sur facebook, par mail, par commentaire, par message, sur le forum... Le SAV est là pour vous :p
Tags : team, facebook, trad, version, shugo
-
Commentaires
5KononyaVendredi 28 Octobre 2011 à 14:52YAHOOOU ! Merci pour cet episode !!!! D'ailleurs... J'ai mis à jour les LIENS DDL !!! MOUHAHAHAHAHAHAHAHA !! (Devil t'iras voir ceux de manabi y'a une surprise en bas *.* !)
MOI MOI j'ai vue le kara de kao-sensei ♥ l'est beau ! Merciiii ♥ bon je regarde pas les episodes pour l'instant mais quand je m'y remettrais je ferais attention à la trad/adapt de Saadeva *.* !! Merci pour tout !
Sniff mon kara, moi je vois pas le flou dans les effet sur la video encodé >o< ! avec les ptites etoiles ya que des ptite boules qui partent ! Faudra que monsieur l'enco voye si ya pas un probleme avec le blur, ou alors c'est ptet juste moi qui ai pas, certains codecs ou un truc dans le genre xD parce que les effets encodés ça donne pas vraiment comme sur aegisub pour moi :/
L'important, c'est qu'il soit beau, on tapera sur l'enco le jour où ce sera pas le cas, t'inquiètes Kao :P et oui elle parlait de celui du milieu, je pense, vu qu'il est là pour la première fois et qu'on se demandait si ça ferait l'effet ou pas à l'enco xD
Bin peut être que vous le voyez comme je le vois sur aegisub XD, moi je vois des gros contours sur les petis points qui partent des etoiles ...
Explication en image :
Screenshot de la version aegisub
Screenshot de la version video
J'avais envie de tester l'incrustage de lien dans les commentaires !! Et j'ai réussi XD !
Ah bah moi j'ai pas vu mais... J'espère que ça fait comme sur aegi parce que là effectivement... XD
Bin ouai j'aimerai bien savoir si ya que moi qui voit ça, ça me semble bizarre, et c'était pareille pour Manabi straight ^^ le blur c'est la vie !! xD Je veux que mon blur apparaisse
17KononyaDimanche 30 Octobre 2011 à 23:45Woh c'te debat oO !! Ok bon l'enco veut rien entendre de ma part et il m'enerve a croire que c'est un probleme de police alors qu'il faut pas de police specifique pour avoir du blur.. alors 'il vous plait expliquez lui...
Il est tetu c't'enco di dont xD ! Bin je vois pas comment lui expliqué mieux que la preuve en images (liens plus haut :p) mais bon s'il voit pas pourquoi ça fait ça c'est pas très grave, si j'arrive a encoder mes vidéos avec mon blur je serait déjà contente de les avoir pour moi, mais en ce moment Megui est méchant avec moi et veux pas de mes video mp4, alors je verrai ça plus tard ^^
Ah bin faudrait que j'y arrive, mais de toute façon si j'encode quelque chose ce sera juste la partie où ya le kara XD, j'ai pas envie d'encoder toute la video ça serait bien plus long :p, et vu qu'il y a pas de probleme dans le reste de la video ça servirait à rien :), si je le fais c'est juste pour voir mes etoiles sans lag, parce que avec aegisub c'est pas top >.<
Ajouter un commentaire
Youpi "Shugo Chara" ^^