• Vive les vacances !

    Bonsoir,

    Suite à quelques questions que vous semblez vous poser, je fais une petite réponse groupée o/

    Donc :

     

    Nous n'abandonnons aucun projet !

     

    Mais : ce sont les vacances pour nous aussi donc nous mettons plus de temps (LOL genre on peut faire pire que d'habitude), et nous avons plusieurs projets donc nous ne pouvons pas tout faire en même temps. Et puis y'en a des plus pénibles que d'autres qui avancent plus lentement.

    C'est aussi simple que ça ;) donc ne vous en faites pas, si jamais un projet avait été abandonné, vous l'auriez su directement (mais ça n'arrivera pas, de toute façon... o/ *touche du singe*)

    Et autre petite chose : nous ne donnons pas de date de sortie. Jamais, en fait. Désolée ça va paraître super malpoli de ma part, mais je ne répondrai plus à ce genre de commentaires. Parce que de toute façon, je n'ai que "je ne sais pas" à vous offrir comme réponse. :/

    (Et je sais que ça ne changera rien et que des gens qui n'auront pas lu ça continueront de demander, mais tant pis j'aurais tenté xD)

     

    Donc pour les autres infos :

    Aikatsu est traduit jusqu'à l'épisode 18, prêts à enco jusqu'au 17. On fera une double sortie 16/17 parce que ça se suit.

    Yumeiro avance doucement mais sûrement parce que la team anglaise est vraiment affreuse... 12 et 13 prêts à enco, 14 en trad.

    Chibi est au check jusqu'au 58.

    Nozaki est traduit jusqu'au 5, le 3 est à l'enco et les deux autres sont au time et je pense que le 4 va être pénible. x)

    Shugo 11 est prêt à être encodé, la suite arrivera plus tard.

     

    Voilà, j'ai fini, j'espère que ça vous aidera o/

     

    PS ! Important j'ai oublié ! (Comment ai-je osé !) : la Saison 3 d'Aikatsu est annoncée en plus du film !

     

    Vive les vacances !


  • Commentaires

    1
    Otakette
    Jeudi 7 Août 2014 à 22:38
    Petite question : Ça veut dire quoi encodé ?
    2
    Vendredi 8 Août 2014 à 00:25

    C'est la dernière étape avant la sortie d'un épisode (en résumé, c'est incruster les sous-titres dans la vidéo) ^^

    3
    sailorkev
    Vendredi 8 Août 2014 à 11:49

    Bon courage à vous , et j'espère que vous profitez quand même des vacances pour ceux qui en ont , et surtout malgré ce temps à chier lol 

    j'espère que tes paroles seront entendu , merci pour la partie au niveau des avancements <3 

     

    je vous soutiens et vous avez bien raison de ne pas donnez de date , car ce serais s'habituer à un rythme qui ne peut pas toujours être suivis, car vous avez une vie , et que les imprévu bah ça arrive 

    4
    Vendredi 8 Août 2014 à 13:05

    Héhé merci beaucoup à toi comme toujours ! Je t'en prie pour les avancements :P et ouais c'est vrai qu'il fait moche là, ça sent la fin des vacs... bon c'est que dans 1 mois pour moi mais ça se rapproche XD

    5
    sailorkev
    Vendredi 8 Août 2014 à 16:24

    Oui on sent que ça se rapproche ou alors est ce qu'on à eu des vacances ? saison 3 ? bah dit ça doit bien fonctionner et en plus un film , hum concurrence à pretty rythme lool 

    Vous allez en avoir du boulot , mon dieu devil tu va avoir un coup de fouet pour avoir oublier ça :p 

    6
    Vendredi 8 Août 2014 à 17:26

    Ouiii fouettez madame Devil mais surtout ne lui donner pas le fouet ;(

    7
    Vendredi 8 Août 2014 à 20:29

    J'en ai déjà un, nierk nierk nierk XD NOOON PAS LE FOUET je l'avais pas vraiment oublié je comptais le dire une autre fois.. bon ok je l'avais oublié xD mais je le redirai dans la news d'aikatsu :p

    8
    jo
    Samedi 9 Août 2014 à 00:26

    oh vivement les prochains épisodes d'aikastu, j'ai hate de connaitre les péripéties de notre légendaire blonde cool

    9
    sailorkev
    Samedi 9 Août 2014 à 10:40

    Non on va pas lui donner :p , bataille de fouet :p , et oui comme dit Jo , hâte de la suite même si j'ai pas commencer lol 

    10
    Vendredi 15 Août 2014 à 19:09

    Trop envie de voir la suite d'aikastu yes J'ai une question sur aikastu, va t il y avoir une histoire d'amour dans cette animé ?

    11
    Samedi 16 Août 2014 à 21:08

    Elle arrive bientôt ^^ alors pour l'instant je crois que dans tous les épisodes sortis, il n'y a toujours pas d'histoire d'amour, mais ils ont ajouté "Romance" pour la saison 3 donc on espère ! Mais c'est peu probable quand même :/

    12
    Dimanche 17 Août 2014 à 11:51

    ok merci et bonne courage :)

     

    13
    Missino
    Mercredi 20 Août 2014 à 16:40

    bonjour , pour les épisodes de aikatsu , sa dit qu'il sera traduit jusqu'à l'épisode 17 , cela veut dire que vous n'allez pas traduire les autres épisodes ? 

    14
    Mercredi 20 Août 2014 à 22:32

    Bonsoir, non ça veut dire que pour l'instant ils sont prêts jusquà l'épisode 17, mais bien sûr on continue après ^^ (d'ailleurs maintenant ils sont traduits jusqu'au 20 :D)

    15
    Missino
    Jeudi 21 Août 2014 à 10:40

    D'accord merci ^^

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :