Eklablog Tous les blogs Top blogs Littérature, BD & Poésie
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU

Team de fansub française

Publicité

Article spécial

Salut tout le monde,

Pas de sortie aujourd'hui, je suis en période de révisions et je passe que très peu sur le site et le forum. J'ai eu droit à un commentaire blessant donc je viens remettre les pendules à l'heure ici.

 

Je croule sous les révisions !

 

Incroyable : notre avancement est bloqué à 80% depuis des lustres sur Aikatsu o_O mais comment osons-nous ?!

C'est très simple : déjà, nous avons une vie. Point important, n'est-ce pas ? On a des exams, on dort, on sort...

Ensuite, nous avons d'autres projets, mais ça les gens qui ne regardent qu'une série l'oublient souvent, malheureusement. Je ne fais pas de généralités, bien entendu, certaines personnes sont très sympas et patientes, viennent même commenter des articles concernant des séries qu'elles ne regardent pas, merci à toutes ces personnes :)

Donc si vous êtes pas content parce que c'est lent, vous pouvez le regarder en VOSTA ou regarder autre chose.

Pas la peine de criser parce qu'on sort pas votre épisode assez vite, ça fera pas avancer les choses, et en plus c'est vraiment désagréable pour ceux qui prennent la peine de bosser dessus pour vous (parce que je le rappelle, le fansub est bénévole et prend du temps dans la vie de ceux qui le font, alors qu'ils pourraient faire pleiiin d'autres trucs. On fait ça parce que ça nous plaît mais quand on voit la réaction de certains, ça donne plus envie).

 

Maintenant, je tiens à remercier encore une fois tous ceux qui sont là pour nous, sympathiques et qui remontent le moral dans des moments comme celui-ci. Bon courage pour les exams, pour les cours, pour le boulot, pour tout ce que vous  voulez. Et désolée du pavé qui ne vous concerne absolument pas :)

Des bisous !

Publicité
Retour à l'accueil
Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
M
Excellent ZorbaOA. On vous remercie.
Répondre
D
Zorba : toi c'était directement sur OA que tu l'as vu, sinon via notre site ça a jamais vraiment fonctionné (ou alors finalement ça n'a pas abouti parce qu'on a plus eu de réponse :p)
Répondre
Z
Pour ceux qui désespèreraient, sachez que de mon côté, en attendant que les "jeunes" aient fini leurs exams, je continue la traduction des Shugo Chara.<br /> "Nos demandes d'aide n'ont jamais abouti"... Merci pour bibi :p
Répondre
E
Courage à vous !! >x< Moi aussi je suis en plein partiels et c'est pas évident de trouver le temps et l'inspi de faire autre chose X__X
Répondre
D
Merci à vous tous, ça fait vraiment plaisir, surtout dans une période pas drôle comme celle que je vais vivre jusque jeudi *tremble* xD<br /> MinaChin : je m'efforce de répondre aux messages un peu longs comme ça où j'ai des choses à répondre qui peuvent être intéressantes :P j'ai un peu négligé les commentaires ces derniers temps pour taffer mais bon... Là, alea jacta est. *pleure* (Et j'enverrai Aikatsu 4 à l'enco mercredi soir, qui sait, il sera peut-être sorti jeudi pour fêter la fin des exams xD j'essayais de pas tout sortir d'un coup vu que j'ai pas fini la trad du 5...)<br /> Sabrewulf : je ne suis pas étonnée pour Danshi, ça sortait un peu du cadre de la team aussi, je pense pas que beaucoup de gens qui nous suivent aient été emballés, mais bon, je voulais changer un peu :P le shojo rose bonbon c'est gentil, mais faut varier les plaisirs o/<br /> Aya Lee : j'aime beaucoup ton expression sur les 99 caresses et la gifle, c'est exactement ce que je ressens quand je vois de tels messages (qui sont plutôt rares depuis qu'on a bouclé Shugo s2, mais qui reviennent depuis Aikatsu...). En tout cas merci de ton soutien permanent :)<br />  <br /> Ahhh c'est émouvant de lire ça, j'ai presque versé une tite larmichette xD (mais bon, je suis une dure à cuire 8) )
Répondre