Eklablog Tous les blogs Top blogs Littérature, BD & Poésie
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU

Team de fansub française

Publicité

Meaaaow.

Bonsoir !

News aussi courte que l'épisode auquel vous avez droit ce soir : Nyanpire 5 et le chat à ruban vous attendent ! (Désolée pour le retard, la raw a pris tout son temps pour arriver à bon port)

 

Meaaaow.

Episode 05 HD

NyaaTorrent

 

Enjoy ~nya !

 

 ----------

 

 Edit de Konona

 

Nan j'vous rassure c'est pas seulement parce que je la trouve trop courte que je l'edit xD !!

En fait, pour ceux qui s'en rappellent, j'avais parlé il y a un petit moment de cela (oui j'en ai parlé ! Je me rappelle pas quand c'était mais j'en suis sûre alors faites comme si j'en avais parlé >< !) de refaire tous les premiers épisodes de Shugo Chara! au propre.

Bien sûr cela n'aura AUCUNS impacts sur vos séries puisque, de base, je le fais pour mon propre plaisir personnel et par amour pour cette série (et donc je le fais partager parce que autant en faire profiter tout le monde, c'est toujours mieux...)

(Je signale aussi que ce ne sera pas pour tout de suite car c'est hyper long, que j'essaye de vraiment de les refaire du mieux possible et que je suis obligée de tout retimer car les ASS anglais sont introuvable mais pas grave je me debrouille...) 

Bien sur les anciens liens ne seront pas effacés, je mettrais mes liens sous ceux de l'ancienne team (la Onee'Giri) pour que vous puissiez choisir celui que vous voulez mais une chose m'a traversé l'esprit en voyant les sous-titres...

Je compte refaire les épisodes avec les polices et styles actuels (à savoir les sous-titres blanc/gris) et je me demandais si vous, chère communauté de fans, vous les aimiez comme ils sont actuellement ou si vous préféreriez les changer ?

C'est vrai ça ! Déjà on vous l'impose alors bon... Personnellement je préférerais les garder ainsi mais je les trouve un peu petit pour les yeux de gens fatigués (ou à lunettes comme moi xD !!) alors je tenais à vous poser la question directement...

Est-ce que vous aimez les sous-titres de shugo chara ainsi ? Vous préféreriez les agrandir un peu ? Les changer complètement ? Ou vous avez un autre avis à faire partager sur notre travail ?

Tout avis est bon à prendre et je me rend compte que cette new sera plus longue que prévu alors je m'arrête là...

 

Merci à tous pour vos futures réponses et à la prochaine pour de nouvelles aventures myagnyiifique !!!

 

 PS : Ceci ne sera valable que pour moi et les épisodes que je refais et n'influencera pas la team d'une quelconque manière que ce soit... Merci à Devil et à toute l'équipe pour leur travail ! 

Publicité
Retour à l'accueil
Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
D
Mitsukarenai : j'y connais rien en ces trucs là hein, j'comprends pas :p<br />  
Répondre
K
=O bin je vais devoir regarder la MD alors XD, j'espère que vous trouverez une solution pour la HD.<br /> Moi aussi j'ai une connexion pourrie Kono ne te sens pas seule !!! XD
Répondre
K
Tu veux parler de "Mon" acces ADSL ? je sais qu'il est pourri mais bon xD !!!! (Kikurie si tu fais une seule remarque je te mort pour de vrai et j'ferais pas emblant *.* !) 
Répondre
M
DevilSorrow: parfois je dois faire des recalibrages de la fréquence d'images (ou parfois pire: déformer la piste audio pour gagner/perdre les quelques secondes de décalage) tout ça pour ça <br />  <br /> Sinon, va pour la réédition des premiers Shugo Chara. (j'ai déjà concocté un torrent des 51 premiers par OGF, bref...)<br /> ps: le saviez-vous ? Les webseeds sont préservés quand on envoie un torrent sur Nyaatorrents \o/<br /> Par ex une série de KnT: http://www.nyaa.eu/?page=torrentinfo&tid=236002<br /> Yabon perspectives, donc :) Surtout quand Kikurie se retrouve seul seed avec son pauvre accès ADSL
Répondre
D
On a transmis déjà Kao, le problème c'est que le bug vient aussi pour la HD du 8 donc on sait pas quoi faire...
Répondre