Bonjour !

Suite rapidement parce que je voulais sortir un Shugo mais je dois encore vérifier un petit truc donc ce sera la prochaine sortie ;)

En attendant... Maeno-san, les tanukis et Nozaki qui veut devenir une femme... Nan j'plaisante... Enfin...

Version HD - Version SD

Bientôt la moitié de la série o_o déjà ! Fioouh ça passe vite :P

Pour ceux qui m'envoient des mails, j'ai un temps de réponse super lent, mais je réponds... J'ai juste un peu trop de choses à faire (rentrée, J-5 T_T)

A bientôt !

Salut tout le monde !

Cet épisode aura été le plus long à faire de toute ma "carrière" dans le fansub, niveau édit. On espère que la qualité sera au rendez-vous parce que c'était pas de la tarte x_x (mais en tout cas on est contents de nous).

Donc voilà, Tomoda et Bunny ! Un épisode bien rigolo comme toujours :) n'hésitez pas à nous dire ce que vous en pensez :D

Version HD - Version SD

A bientôt !

Salut tout le monde !

Voilà, comme prévu, le 16 et le 17 sortent en même temps car ils se suivent directement :)

Pour ceux qui n'ont pas lu la news "vacances" : une saison 3 est annoncée pour octobre ! Bon bien sûr ça ne nous concerne pas encore, loin de là xD mais voilà, vous pouvez prévoir de longues soirées Aikatsu devant votre pc si vous ne regardez pas tout directement :P

C'est parti ! Ichigo x Mizuki pour ces deux épisodes :) et des Special Appeal à gogo !

Épisode 16

Version HD - Version SD

Épisode 17

Version HD - Version SD

Prochaine sortie : Nozaki 4, parce que franchement, on a fait un travail de titan dessus, que ce soit en time ou en edit c'était de la folie !

Bonne journée et bon visionnage !

Bonsoir !

Alors je profite de cet article pour dire qu'on prépare un joli petit épisode 4 tout beau avec plein d'edit et que c'est long à timer, mais vous aurez d'autres choses entre temps :P

Donc vous allez rencontrer le prince ! Ah qu'il est beau ce prince~ et aussi des slips, des décors et des nounours. Bref !

Version HD - Version SD

Bon épisode ! Et à bientôt :D

Bonsoir,

Suite à quelques questions que vous semblez vous poser, je fais une petite réponse groupée o/

Donc :

Nous n'abandonnons aucun projet !

Mais : ce sont les vacances pour nous aussi donc nous mettons plus de temps (LOL genre on peut faire pire que d'habitude), et nous avons plusieurs projets donc nous ne pouvons pas tout faire en même temps. Et puis y'en a des plus pénibles que d'autres qui avancent plus lentement.

C'est aussi simple que ça ;) donc ne vous en faites pas, si jamais un projet avait été abandonné, vous l'auriez su directement (mais ça n'arrivera pas, de toute façon... o/ *touche du singe*)

Et autre petite chose : nous ne donnons pas de date de sortie. Jamais, en fait. Désolée ça va paraître super malpoli de ma part, mais je ne répondrai plus à ce genre de commentaires. Parce que de toute façon, je n'ai que "je ne sais pas" à vous offrir comme réponse. :/

(Et je sais que ça ne changera rien et que des gens qui n'auront pas lu ça continueront de demander, mais tant pis j'aurais tenté xD)

Donc pour les autres infos :

Aikatsu est traduit jusqu'à l'épisode 18, prêts à enco jusqu'au 17. On fera une double sortie 16/17 parce que ça se suit.

Yumeiro avance doucement mais sûrement parce que la team anglaise est vraiment affreuse... 12 et 13 prêts à enco, 14 en trad.

Chibi est au check jusqu'au 58.

Nozaki est traduit jusqu'au 5, le 3 est à l'enco et les deux autres sont au time et je pense que le 4 va être pénible. x)

Shugo 11 est prêt à être encodé, la suite arrivera plus tard.

Voilà, j'ai fini, j'espère que ça vous aidera o/

PS ! Important j'ai oublié ! (Comment ai-je osé !) : la Saison 3 d'Aikatsu est annoncée en plus du film !