Eklablog Tous les blogs Top blogs Littérature, BD & Poésie
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU

Team de fansub française

Publicité

Bonjour !

(Pour une fois que j'écris pas tard le soir... Hm...)

Voilà, désolée de cette longue attente, j'ai quelques nouvelles pour vous :

----------

Pour commencer, je vous souhaite à tous une...

TRÈS BONNE ANNÉE 2011 !!!
(C'est pas mon genre de le souhaiter en général, mais c'est quand même plus correct *shot*)

----------

Ensuite, voici une petite sortie inatendue,il s'agit de l'OAV de Umi Monogatari !! (Petite précision, nous avons eu beaucoup de mal à trouver une raw "potable" alors la qualité n'est pas "parfaite" merci de votre compréhension) :

 

News
(c'est Arine-chan qu'à choisi l'image hein... xD !!)

OAV - Sea Story

Version MD - Version HD

 

Pour les news, je sais que ça fait un moment que l'on a pas sorti d'épisode, petite explication :

=> Shugo Chara! : Trad très occupée ces derniers temps pour problèmes familiaux, devrait reprendre ses activités dans une semaine + Karas à faire

=> Yumeiro Pâtissière : Même trad sur la série et petite pause (de toute façon, j'ai lu dire que ça n'en dérangeait pas beaucoup, mais je tiens à signaler que cette série sera finie quand même) + Karas à faire

=> Manabi Straight : Aucun problème (série avance super bien) sauf au niveau des karas

=> Kimi ni Todoke s2 (oui il est sorti) : Karas à faire (on termine le check aussi mais le premier épisode est presque fini en gros ^^)

 

----------


Si vous remarquez bien, sur toutes les séries il reste le Karas, en fait notre seul karamaker doit partir en Angleterre pour son boulot "pendant 3 semaines". Mais de toute façon, il nous en faut un autre dans la team et c'est pour cela que :

 

J'ouvre le recrutement pour un karamaker !

Il faut qu'il soit qualifié (pas de remise a niveau ou d'apprentissage, je m'y connais pas de toute façon)...
En gros qu'il sache faire de jolis karas sans qu'on ai rien a lui dire, le plus vite possible parce que malheureusement :

 

"toutes les séries sont bloquées et il est HORS DE QUESTION de faire une v2 pour juste ajouter les karas"
(déjà, une v2 est prévue pour Manabi Straight 01 pour les karas et c'était pas prévu qu'il parte en angleterre c'est pour ça)

 

Donc, pas de sortie pour le moment tant que je n'ai pas de karas, c'est simple... Juste l'OAV qui était déjà prévu (heureusement) et qui j'espère, vous plaira ^^ !

Sinon encore une fois bonne année à tous un peu en retard ! J'espère vite avoir un karamaker pour continuer mais ne vous en faites pas, on bosse quand même et on prend de l'avance en attendant ^^ !

Publicité
Retour à l'accueil
Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
K
Juventa => Tu veux entrer dans la team pour nous aider ? Du moment qu'une personne quelle qu'elle soit est interessée, aime la série et a la motivation pour le faire, n'importe qui peut entrer dans une team de fansub...<br /> De plus, nous n'avions jamais prétendu vouloir être les meilleurs...
Répondre
J
xD faudrait au mois avoir une bonne connaisance pour pouvoir faire une bon team fransub non? Vraiment c'est bête
Répondre
K
Merci surtout a vous chère fans \o/ !! Je sais qu'on est pas très régulier... Comme je l'avais dis de base je n'avais aucunes connaissances en fansubs et j'en apprends encore...En revanche Griotte... Je voudrais bien moi qu'elles soient regulières les sorties mais... J'accumule la malchance xD !! Pour le moment pas de date précise mais en générale j'essaye de faire maximum 2 semaines décart...Y'a eu les fêtes et des événements imprevus, on est pas une très grande team et j'ai pour principe de ne pas sortir l'épisode s'il reste des defauts.... Autant qu'il sorte directement bien non ? n__n !Enfin ! Malgrès qu'il n'y ai pas de sortie on prends de l'avance sur ce qu'on peut faire en attendant ! Bientot de nouveaux épisodes je l'espère \o/ !!
Répondre
A
De rien Kononya merci à vous aussi pour ce projet parmis les autres. ;)
Répondre
G
Bonjour, <br /> tout d'abord merci aux subbers pour leur travail sur cet anime, qui est vraiment de qualité. Je voudrais savoir si la ou les personnes qui travaillent sur Shugo Chara Doki auraient la possibilité de nous donner une approximation pour la sortie des nouveaux épisodes? <br /> Merci d'avance si c'est possible!
Répondre